Bokeh a jeho kvalita: Proč vznikají kočičí oči nebo cibulové kroužky
Bokeh není jen o tom, jak moc dokáže objektiv rozostřit pozadí. O jeho vzhledu rozhoduje celá řada optických vlastností – od tvaru clonových lamel přes konstrukci čoček až po různé optické vady. Podíváme se na to, jak bokeh vzniká, co jsou kočičí oči nebo cibulové kroužky a jak může jeho vzhled ovlivnit i samotný fotoaparát.
Co se v článku dozvíte
- Co určuje míru rozostření pozadí a proč nezáleží jen na cloně.
- Co jsou „kočičí oči“ a jak vznikají.
- Jak počet a tvar clonových lamel ovlivňuje tvar bokehu při zaclonění.
- Co jsou „cibulové kroužky“ a „nervózní bokeh“.
- Jak může bokeh nechtěně pokazit nastavení závěrky.
- Jaké existují speciální objektivy navržené přímo pro hezčí bokeh.
Rozostřené pozadí je populární a jako výpočetní efekt ho už dlouho nabízejí i mobily. Profesionální objektivy jsou ale v tomto stále vpředu a nemusíte u nich spoléhat na to, jestli procesor scénu pochopí a vytvoří správnou iluzi. Ale konstrukce objektivů hraje výraznou roli, takže styl rozostření se liší.
Co vlastně určuje bokeh?
Slovo „bokeh“ je z japonštiny a jak už jsem uvedl, znamená právě způsob, jakým je pozadí rozostřené. Jak moc se pozadí rozostří, to určuje víc faktorů. Větší rozmazání pozadí zejména vzniká:
- při nižší cloně,
- při vyšším ohnisku,
- při ostření na blízko.


Rozostření pozadí s objektivem Sigma 35/1.2 II při clonách f/1.2 (vlevo) a f/2.8 (vpravo). Zaostřeno je na stejné místo, foceno ze stativu.
Samotné rozostření znamená, že každý bod na snímku se „rozpije“ do většího kruhu. Tyto kruhy se překrývají a vzniká celkově rozmazaný efekt.
Problém je v tom, že tvar nemusí být vždy přesný kruh, navíc může být různě velký a vnitřek je někdy vyplněný dalšími nechtěnými detaily. Takže i dva objektivy se stejnými základními parametry (řekněme ohnisko 35 mm a světelnost f/2) zpracují pozadí jinak a budou mít jiný bokeh.
Nejvíce se tyto tvarové neduhy zobrazují na rozostřených světlech, proto má smysl se na ně zaměřit – když někde vidíte posouzení bokehu, bývá právě proto doprovázeno obrázky světlých bodů na tmavém pozadí. Tam je přesně vidět, co s nimi objektiv provede.

Dokonalý bokeh začíná kruhem
Když se budeme bavit o běžných objektivech (a ne třeba o anamorfických), měli bychom vidět slušný kruh, když jsou splněny dvě podmínky: rozostřené světlo je uprostřed snímku a byla použita nejlepší možná clona.

Kočičí oči
Kruh se ovšem v několika případech deformuje. Nejvíc je tento efekt vidět u velmi světelných objektivů i na jediné fotce. Uprostřed je stále onen dokonalý tvar, ale ten se směrem ke krajům zplošťuje a díky tomu získal název kočičí oči (cat’s eyes).

Kočičích očí se zbavíte zacloněním, kdy se kolečka stávají čím dál pravidelnějšími. Zároveň se ale zmenší, takže jde o kompromis.

Clonové lamely mění bokeh na mnohoúhelník
Na posledním snímku je vidět další záludnost. Jak jsme zmiňovali, při focení s objektivem zcela odcloněným, tedy v jeho nejsvětelnějším nastavení, mívají kolečka v bokehu krásný oblý tvar. Je to jednoduše díky kruhovým čočkám v celém objektivu. Jenže při zaclonění se uvnitř objektivu pohnou lamely clony, které průchod světla omezí. Výsledný kužel světla pak získá jejich tvar.
Předchozí fotka pořízená Samyangem 85/1.4 II krásně ukazuje jeho devět lamel, díky kterým vznikají devítiúhelníky. Levnější a hlavně starší objektivy mají třeba jen pět lamel.

Dražší objektivy mívají více lamel, bývá to i kolem 11. Každá lamela navíc může být zakřivená, což dále zlepšuje tvar bokehu.

Konkrétní provedení mechanismu clony zároveň ovlivňuje i hvězdičky při focení ostrých světelných zdrojů. Proto není vždy nejlepší řešení použít co nejvyšší počet lamel.
Když bokeh není hladký: cibulové kroužky a nervózní pozadí
Zatím jsme se bavili jen o vnějším obrysu, ale uvnitř „bokehových koulí“ (bokeh balls) se také dějí zajímavé věci. V závislosti na designu čoček uvnitř těla objektivu se mohou objevit soustředné kružnice, tzv. cibulové kroužky (onion rings).

Výrazná struktura se projevuje i na vzhledu rozostřeného pozadí, takže se setkáte s tím, že příslušné objektivy mají nervózní bokeh (busy bokeh).



Nejviditelnější rozdíl mezi mými objektivy byl malý, ale snad viditelný. Vlevo Samyang 85/1.4 II, vpravo Sigma 28-200/2.8-5.6, obojí s clonou f/8. Druhý objektiv přidává do bokehu detaily, kvůli kterým není pozadí tak rozostřené, jak by mohlo být.
Kvůli cibulovým kroužkům se tak může stát, že i když má teoreticky nějaký objektiv skvělé parametry, tak nemusí mít tak hezky rozostřené pozadí jako jiné „horší“ sklo.
Chromatická aberace
Do vzhledu bokehu promlouvají i jiné chyby objektivu. Chromatická aberace zbarvuje jejich hrany podle vzdálenosti od vás nebo umístění na snímku. Potkáte se tak s kolečky, která mají obrys zelený nebo fialový, což nepůsobí esteticky (ale někdy lze na obrázcích později korigovat).

Pozor na polo-elektronickou závěrku a na zrcadlovky
Tohle už jsem zmiňoval v jiných článcích, ale radši i tady zdůrazním, že jinak dokonalý bokeh objektivu se dá snadno pokazit nastavením fotoaparátu!
Problém spočívá v závěrce nastavené na „první lamelu elektronickou“ (electronic first/front curtain). Ta má své výhody, ale při focení s velmi rychlými časy venku (zhruba 1/1000 s a ještě kratší) uvidíte napůl potemnělá bokehová kolečka.


Vlevo čistě mechanická závěrka, vpravo první lamela elektronická.
Rychlá oprava je v menu přepnout na čistě mechanickou, případně naopak čistě elektronickou závěrku. V článku o závěrkách si můžete přečíst výhody i nevýhody jednotlivých postupů.
Ještě horší situaci mají majitelé zrcadlovek. U vysoce světelných objektivů je někdy svazek světla uříznut zrcátkovou komorou, což je vlastně tunel těsně před senzorem. Záleží na konkrétní značce foťáku (každá má tunel jinak velký) a konkrétním designu objektivu, tohle je třeba ukázka z Canon 5D Mark IV a objektivu Canon EF 85/1.4 IS:

U bezzrcadlovek tento problém odpadá.
Speciální objektivy
Existují kategorie objektivů, které mají zvláštní bokeh, ať už nechtěně, nebo schválně.
První jsou teleobjektivy se dvěma zrcadly uvnitř (katadioptrické).

Jsou běžné u hvězdářů, protože výrazně zmenšují celý optický systém. Občas se proto objeví i v technice pro běžné fotografy, jenže ti pak musí přetrpět zvláštní kruhový bokeh.

Naopak jiné raritní objektivy, které mají označení ve stylu „Defocus Smoothing“, „Apodization filter“ a podobně, jsou vyloženě designované kolem co nejvíc rozostřených světel. Ta se u nich sice také rozpíjí do kruhů, jenže s postupně blednoucími okraji.


Srovnání „normálního“ objektivu Canon RF 85/1.2 vlevo a jeho speciální DS verze (Defocus Smoothing) vpravo.
Světelnost není všechno
O rozostření pozadí můžeme mluvit ještě dlouho, ale snad i tento základ vám ukázal, že objektivy se od sebe někdy i výrazně liší. Bohužel bokeh je faktor, který ve specifikacích najdeme jen naznačený (světelnost, počet lamel), ale skutečná kvalita vyplyne až z reálných fotek. U základních skel ho tolik řešit nemusíte, ale u světelných objektivů už někdy bývá důvodem, proč se rozhodnout pro koupi toho či onoho produktu.
FAQ
Co určuje míru rozostření pozadí (bokeh)?
Největší vliv má nižší clonové číslo, delší ohnisko a menší vzdálenost od zaostřeného objektu. Kromě míry rozostření ale záleží i na konstrukci objektivu, která ovlivňuje tvar a strukturu rozostřených světel.
Co jsou „kočičí oči“ v bokehu?
Jde o deformaci kruhového bokehu směrem ke krajům snímku, typickou u velmi světelných objektivů při plně otevřené cloně. Kolečka uprostřed zůstávají kulatá, ale směrem k okrajům se zplošťují. Zmírnit to jde přiclonením, což ale zase zmenší celkovou míru rozostření.
Jak počet clonových lamel ovlivňuje tvar bokehu?
Při plně otevřené cloně je bokeh kulatý bez ohledu na počet lamel. Jakmile ale objektiv přicloníte, kolečka dostanou tvar mnohoúhelníku podle počtu lamel – čím víc lamel (a čím jsou víc zaoblené), tím kulatější tvar bokehu i při zaclonění zůstává.
Jak nastavení fotoaparátu může nechtěně zhoršit bokeh?
Závěrka nastavená na „první lamelu elektronickou“ při rychlých časech (kolem 1/1000 s a kratších) způsobuje napůl potemnělá bokehová kolečka. Pomůže přepnutí na čistě mechanickou nebo čistě elektronickou závěrku. U zrcadlovek navíc může bokeh na krajích snímku uříznout zrcátková komora.
Existují objektivy navržené přímo pro lepší bokeh?
Ano, objektivy s označením „Defocus Smoothing“ nebo „Apodization filter“ mají speciální prvek, díky kterému rozostřená světla plynule blednou směrem k okrajům místo ostrého ohraničení. Naopak katadioptrické (zrcadlové) teleobjektivy produkují charakteristický prstencový bokeh s dírou uprostřed.